Exemples d'utilisation de "факел" en ukrainien

<>
Traductions: tous21 факел21
А факел, який треба запалити. а факел, который надо зажечь.
Два серця, факел і квітки; Два сердца, факел и цветки;
Дебютує в журналі "ФАКЕЛ" (рум. Дебютирует в журнале "Факел" (рум.
а факел, який потрібно запалити. а факел, который необходимо зажечь.
завойовника факел стародавніх бойових ігор. завоевателя факел древних боевых игр.
Теги: вогонь, гарбуз, пекло, факел Теги: огонь, тыква, ад, факел
літредактором у видавництвах Факт, Факел; литредактором в издательствах Факт, Факел;
дитячий оздоровчий заклад "Факел", Балаклійський район; детский оздоровительный лагерь "Факел", Балаклейский район;
USB Card Reader з перезаряджаються факел USB Card Reader с перезаряжаемые факел
Шведський факел без кори та шліфований Шведский факел без коры и шлифованный
Місце підземного ядерного вибуху "Факел", Хрестище Место подземного ядерного взрыва "Факел", Крестище
Цей поєдинок виграв "Факел" - 2:0. Этот поединок выиграл "Факел" - 2:0.
Багатофункціональний факел, багатофункціональний ліхтарик-FS-1001 Многофункциональный факел, Многофункциональный фонарик-FS-1001
Грав у новосибірському театрі "Червоний факел". Играл в новосибирском театре "Красный факел".
OEM / ODM виробник Багатофункціональний міні факел... OEM / ODM производитель Многофункциональный мини факел...
Факел знаходився в спеціальній водонепроникної системі. Факел находился в специальной водонепроницаемой системе.
У 2008 році несла факел Пекінської олімпіади. В 2008 году несла факел Пекинской олимпиады.
Далі: Багатофункціональний факел, багатофункціональний ліхтарик-FS-1001 Далее: Многофункциональный факел, Многофункциональный фонарик-FS-1001
В 1983-му колектив перейменували в "Факел". В 1983 коллектив переименовали в "Факел".
Я піднімаю факел мій біля золотих воріт! " Я поднимаю факел мой у Золотых ворот ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !