Exemples d'utilisation de "фашистських загарбників" en ukrainien

<>
село Пасино визволено від німецько-фашистських загарбників. деревня Пасино освобождена от немецко-фашистских захватчиков.
Не було меж свавіллю фашистських варварів. Не было предела произволу фашистских варваров.
Населення міста активно боролося проти іноземних загарбників. Население города активно боролось против иноземных захватчиков.
Всі вони загинули у фашистських катівнях. Все они погибли в фашистских застенках.
Проти загарбників повстали жителі міста. Против захватчиков восстали жители города.
Декілька фашистських винищувачів накинулися на Гончара. Несколько фашистских истребителей набросились на Гончара.
Захисти IceApple від інопланетних загарбників. Защити IceApple от инопланетных захватчиков.
Але танкісти продовжували розстрілювати фашистських солдатів. Но танкисты продолжали расстреливать фашистских солдат.
В останній атаці небезпечних загарбників В последней атаке опасных захватчиков
Допомагайте партизанам громити фашистських мерзотників. Помогайте партизанам громить фашистских разбойников!
Напад німецько-фашистських загарбників перервав мирну працю трудящих селища. Нападение немецко-фашистских захватчиков остановило мирный труд коллектива завода.
Міжнародному дню визволення в'язнів фашистських таборів. Международный День освобождения узников фашистских лагерей.
Від німецько-фашистських загарбників звільнено Харків. От немецко-фашистских захватчиков освобожден Харьков.
"Бандера 4 роки провів у фашистських концтаборах. "Бандера 4 года провел в фашистских концлагерях.
Фініст обороняв Русь, проганяв іноземних загарбників. Финист оборонял Русь, прогонял иноземных захватчиков.
Боротьбу проти загарбників очолило королівство Уессекс. Борьбу против захватчиков возглавило королевство Уэссекс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !