Exemples d'utilisation de "федерація" en ukrainien

<>
Traductions: tous70 федерация70
Федерація бейсболу і софтболу України Федерация бейсбола и софтбола Украины
Міжнародна Федерація бодібілдингу та фітнесу: Международная федерация бодибилдинга и фитнеса:
Федерація найсильніших атлетів України (укр.) Федерация тяжелой атлетики Украины (укр.)
Кожна федерація PSOE організується автономно. Каждая федерация PSOE организуется автономно.
Міжнародна федерація арбітражних інститутів (IFCAI) Международная федерация арбитражных институтов (IFCAI)
З повагою, Федерація сквошу України. С уважением, Федерация сквоша Украины.
Югославська федерація копіювала устрій СРСР. Югославская федерация копировала устройство СССР.
1945 - Створена Всесвітня федерація профспілок. 1945 - Создан Всемирную федерацию профсоюзов.
Опікується командою Турецька хокейна федерація. Занимается командой Турецкая хоккейная федерация.
І відповідального звати Російська Федерація. И ответственного зовут Российская Федерация.
Чернівецька федерація стрільби з луку Черновицкая федерация стрельбы из лука
Міжнародна аматорська федерація плавання (фр. Международная любительская федерация плавания (фр.
Європейська Федерація медичної інформатики (EFMI) Европейская Федерация медицинской информатики (EFMI)
Міжнародна федерація виставочних послуг (IFES); Международной федерации выставочного сервиса (IFES);
Медаль Федерація фехтування м. Севастополь Медаль Федерация фехтования г. Севастополь
I-League Всеіндійська футбольна федерація I-League Всеиндийская футбольная федерация
Міжнародна федерація лижного спорту (FIS). Международная федерация лыжного спорта (FIS).
Організатори змагань - Одеська федерація карате. Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ.
Федерація проголошує область освіти пріоритетною. Федерация провозглашает область образования приоритетной.
Федерація хокею на траві України Федерация хоккея на траве Украины
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !