Exemples d'utilisation de "фестивалів" en ukrainien
Traductions:
tous27
фестиваль27
Лауреат всесоюзних фестивалів народної творчості.
Лауреат Всесоюзного фестиваля народного творчества.
Міжнародних вокально-хорових фестивалів "Victoria"
Международных вокально-хоровых фестивалей "Victoria"
у позаконкурсній програмі "Фестиваль фестивалів".
во внеконкурсной программе "Фестиваль фестивалей".
Неодноразовий лауреат фестивалів авторської пісні.
Лауреат многочисленных фестивалей авторской песни.
організація дитячих виставок, кінопоказів, фестивалів.
организация детских выставок, кинопоказов, фестивалей.
організація художніх конкурсів, фестивалів, виставок, пленерів;
организация художественных конкурсов, фестивалей, выставок, пленэров;
Арт-директор багатьох російських джазових фестивалів.
Арт-директор ряда российских джазовых фестивалей.
У Марселі проводиться велика кількість фестивалів.
В Марселе проводится большое количество фестивалей.
Партнер міських фестивалів: "Львівська свічкова мануфактура".
Партнер городских фестивалей: "Львовская свечная мануфактура".
Композиторка була учасницею багатьох міжнародних фестивалів.
Композитор была участницей многих международных фестивалей.
Влітку Любляна стає містом музичних фестивалів.
Летом Любляна становится городом музыкальных фестивалей.
Багаторазовий призер національних та міжнародних фестивалів.
Неоднократный призер отечественных и международных фестивалей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité