Exemples d'utilisation de "формувалася" en ukrainien
Traductions:
tous9
формироваться9
Формувалася держава, спроможна відродити єдність Русі.
Формировалась государство, способна возродить единство Руси.
Дивізія формувалася в Раменському (Московська область).
Дивизия формировалась в Раменском (Московская область).
Російська нація централізовано формувалася навкруги Москви.
Русская нация централизовано формировалась вокруг Москвы.
Колекція формувалася незважаючи на існуючі фінансові труднощі.
Коллекция формировалась несмотря на возникшие финансовые трудности.
Формувалася вона на протязі всієї історії музею.
Коллекция формировалась в течение всей истории музея.
Саме таким шляхом формувалася торговельно-промислова буржуазія.
Именно таким путем формировалась торгово-промышленная буржуазия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité