Exemples d'utilisation de "франції" en ukrainien avec la traduction "во франции"

<>
Traductions: tous375 франция239 во франции122 во францию14
У Франції встановилася буржуазна монархія. Установление во Франции буржуазной монархии.
Електронна архівація у Франції: "Терміново... Электронная архивация во Франции: Наконец-то устан...
Сурогатне материнство у Франції заборонено. Суррогатное материнство во Франции запрещено.
Як вирощують устриць у Франції Как выращивают устриц во Франции
Ситуація Франції не набагато краща. Во Франции ситуация ненамного лучше.
Це як "жовті жилети" Франції. Восстание "желтых жилетов" во Франции.
Entreat поширювався ексклюзивно в Франції. Entreat распространялся эксклюзивно во Франции.
"Вокальне мистецтво у Франції" (сер. "Вокальное искусство во Франции" (сер.
"Знову ллється кров у Франції. "Опять льется кровь во Франции.
Довголітній провідний україніст у Франції. Многолетний ведущий украинист во Франции.
Соціально-педагогічна робота у Франції. Социально-педагогическая работа во Франции.
Атлантична Луара - департамент у Франції. Атлантическая Луара - департамент во Франции.
Монархію у Франції було ліквідовано. Монархия во Франции была ликвидирована.
Верхня Луара - департамент у Франції. Верхняя Луара - департамент во Франции.
Анжу - історична область у Франції. Анжу - историческая область во Франции.
Особливо популярним він був у Франції. Она пользуется большой популярностью во Франции.
гастролювала у Франції, Люксембурзі й Монако. гастролировала во Франции, Люксембурге и Монако.
Любительське хорове виконавство поширене у Франції; Любительское хоровое исполнительство распространено во Франции;
Сторіччя поета широко відзначалося у Франції. Столетие поэта широко отмечалось во Франции.
Підприємницький клімат у Франції також погіршився. Деловой климат во Франции тоже ухудшился.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !