Exemples d'utilisation de "функціональне" en ukrainien avec la traduction "функциональный"

<>
Traductions: tous15 функциональный15
б) неоднакове їхнє функціональне призначення. б) неодинаковое их функциональное назначение.
Ми бачимо гнучке, функціональне планування. Мы видим гибкое, функциональное планирование.
Яке їхнє функціональне призначення - загадка. Каково их функциональное назначение - загадка.
Висувна карусель - зручне і функціональне рішення Выдвижная карусель - удобное и функциональное решение
Поточне функціональне призначення - сфера обслуговування, склади. Текущее функциональное назначение - сфера обслуживания, склады.
Для всіх рівнів стабілізація функціональне тренування Для всех уровней стабилизация функциональная тренировка
Вільне Функціональне тестування з випробувальним стендом Свободное Функциональное тестирование с испытательным стендом
Білки плазми крові, їх функціональне значення. Белки плазмы крови и их функциональная роль.
UFT v11.5 - уніфіковане функціональне тестування UFT v11.5 - унифицированное функциональное тестирование
Важливо визначитися в функціональне призначення приміщення. Важно определиться в функциональном предназначении помещения.
Коли потрібне функціональне місце для заходу Когда нужно функциональное место для мероприятия
функціональне розміщення плити, холодильника і раковини. функциональное размещение плиты, холодильника и раковины.
Функціональне освітлення ділянки та прибудинкової території Функциональное освещение участка и придомовой территории
а) декоративне і функціональне освітлення інтер'єрів; а) декоративное и функциональное освещение интерьеров;
П'ять вагомих причин практикувати функціональне навчання Пять веских причин практиковать функциональное обучение
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !