Beispiele für die Verwendung von "фізичного" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle29
физический29
зазнала фізичного, сексуального, психологічного насильства;
подвергся физическому, сексуальному, психологическому насилию;
Випускниця фізичного факультету Кишинівського університету.
Выпускница физического факультета Кишинёвского университета.
Черній Анатолій Олександрович (керівник фізичного виховання).
Черний Анатолий Александрович (руководитель физического воспитания).
завідувач відділу фізичного і математичного моделювання
заведующий отделом физического и математического моделирования
Не виключалась можливість застосування фізичного насилля.
Не исключалась возможность применения физического насилия.
Згідно переказам, Горакшанатх досяг фізичного безсмертя.
Согласно преданиям, Горакшанатх достиг физического бессмертия.
ураження центральної нервової системи, фізичного виснаження.
поражения центральной нервной системы, физического истощения.
Способом розрядки емоційного та фізичного напруження;
способом разрядки эмоционального и физического напряжения;
Періоди коливань математичного й фізичного маятників
Периоды колебаний математического и физического маятников
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung