Exemples d'utilisation de "фізичною" en ukrainien avec la traduction "физический"

<>
Traductions: tous10 физический10
За фізичною картою світу визначте: По физической карте мира определите:
2) фізичною і психологічною незрілістю; 2) физической и психологической незрелостью;
Також дівчинка захоплювалася фізичною культурою. Также девочка увлекалась физической культурой.
Заняття фізичною культурою з лікувальною метою. Занятия физической культурой с лечебной целью.
примітки: Іспанська ескорт з фізичною моделлю. Примечания: Испанский эскорт с физической моделью.
Він заявив, що йому погрожують фізичною розправою. Женщина рассказала, что ей угрожают физической расправой.
2) правочини між фізичною та юридичною особою; 2) сделки между физическим и юридическим лицом;
доповнити словами "занять фізичною культурою і спортом"; дополнить словами ", физической культуры и спорта";
Усунення несправностей, пов'язаних з фізичною відмовою Устранение неисправностей, связанных с физическим отказом
до здорового способу життя та занять фізичною культурою. Вести здоровый образ жизни, заниматься физической культурой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !