Exemples d'utilisation de "фізичній" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 физический11
Знаходиться у чудовій фізичній формі. Находится в прекрасной физической форме.
Перебуваю в хорошій фізичній формі. Нахожусь в хорошей физической форме.
Бакі в чудовій фізичній формі. Баки в превосходной физической форме.
Огляд літератури по фізичній підготовленості школярів. Обзор литературы по физической подготовленности школьников.
Здатність до копіткої і фізичній роботі. Способность к кропотливой и физической работе.
За фізичній силі він дорівнює Супермену. По физической силе он равен Супермену.
померлого, іншій юридичній чи фізичній особі. умершего, другому юридическому или физическому лицу.
при підвищеній фізичній і розумовій діяльності. при повышенной физической и умственной деятельности.
Я витривалий, у хорошій фізичній формі. Я вынослив, в хорошей физической форме.
Надали поворотну фінансову допомогу фізичній особі. Предоставили возвратную финансовую помощь физическому лицу.
Продати будь-якій юридичній або фізичній особі. Продать любому юридическому или физическому лицу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !