Exemples d'utilisation de "характерний" en ukrainien avec la traduction "характерный"

<>
Traductions: tous54 характерный54
afficher
Характерний мінерал контактово-метасоматичні утворень. Характерный минерал контактово-мета-соматич. образований.
Характерний представник одеської живописної школи. Характерный представитель одесской живописной школы.
Такий тип характерний для монархій. Такой тип характерен для монархий.
Характерний процес депопуляції, старіння населення. Характерен процесс депопуляции, старения населения.
Для абсенту характерний гіркий смак. Для абсента характерен горький вкус.
Для Вільнюса характерний континентальний клімат. Для Вильнюса характерный континентальный климат.
Характерний згладжений моренно-горбистий рельєф. Характерен сглаженный моренно-холмистый рельеф.
Такий ріст характерний для злакових. Такой рост характерен для злаковых.
Характерний вигляд Жеглова, створений костюмерами. Характерен облик Жеглова, созданный костюмерами.
Видають характерний приємний медовий аромат. Издают характерный приятный медовый аромат.
Для них характерний прямий розвиток. Для них характерно прямое развитие.
Система видасть характерний повзунок завантаження. Система выдаст характерный ползунок загрузки.
При постукуванні створюється характерний дзвін. При постукивании создается характерный звон.
Цей період характерний розквітом літератури. Этот период характерен расцветом литературы.
для стилю Барбюса характерний натуралізм. для стиля Барбюса характерен натурализм.
Характерний тип зрячого історичного кобзаря. Характерный тип зрячего исторического кобзаря.
Характерний валик по периферії вогнища; Характерный валик по периферии очага;
Характерний яскраво виражений статевий диморфізм. Характерен ярко выраженный половой диморфизм.
Характерний спокійною поведінкою і мовчанням. Характерен спокойным поведением и молчанием.
Зайцеподібні мають характерний зовнішній вигляд. Зайцеобразные имеют характерный внешний вид.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger