Exemples d'utilisation de "хитрощів" en ukrainien

<>
Також кілька хитрощів знають досвідчені птахівники. Также несколько хитростей знают опытные птицеводы.
Хочете дізнатися безліч цікавих життєвих хитрощів? Хотите узнать множество интересных жизненных уловок?
прояви хитрощів, обережності, таємничості, ухилянь, обачності. проявления хитрости, осторожности, таинственности, уклонений, осмотрительности.
прозора фінансова звітність без бухгалтерських хитрощів прозрачная финансовая отчетность без бухгалтерских уловок
Кілька хитрощів дозволить виглядати більш стрункою: Несколько хитростей позволит выглядеть более стройной:
5 хитрощів супермаркетів, які корисно знати всім 5 хитростей супермаркетов, которые полезно знать всем
Зробити це вдасться за допомогою наступних хитрощів: Сделать это удастся при помощи следующих хитростей:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !