Exemples d'utilisation de "художньому" en ukrainien
Traductions:
tous16
художественный16
Одночасно викладав у Миколаївському художньому технікумі.
Одновременно преподавал в Николаевском художественном техникуме.
Особливу увагу редакція приділяла художньому оформленню.
Особое внимание редакция уделяла художественному оформлению.
Виставки у Чернігівському обласному художньому музеї:
Выставки в Черниговском областном художественном музее:
Цікавиться теорією метафори в художньому творі.
Интересуется теорией метафоры в художественном произведении.
Навчався в Тбіліському художньому технікумі (1940-1942).
Учился в Тбилисском художественном техникуме (1940-1942).
Вчився у Свердловському художньому училищі (1942-1944).
Учился в Свердловском художественном училище (1942-1944).
У Художньому музеї покажуть ретро-фільм "Гадюка"
В Художественном музее покажут ретро-фильм "Гадюка"
Художники "Зографа" в Художньому павільйоні, Политика, 22.
Художники "Зографа" в Художественном павильоне, Политика, 22.
кратер-кілікс 1970.487 у Бостонському художньому музеї.
кратер-киликс 1970.487 в Бостонском художественном музее.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité