Exemples d'utilisation de "цей документ" en ukrainien
Через цей документ лотерейний ринок було монополізовано.
Из-за этого документа лотерейный рынок был монополизирован.
Щоправда, цей документ був, швидше, рекомендаційним.
Правда, этот документ был, скорее, рекомендательным.
Цей документ характеризується незначним рівнем стандартизації.
Данный документ характеризуется незначительным уровнем стандартизации.
Цей документ виконує функції товарно-транспортної накладної.
Этот документ выполняет функции товарно-транспортной накладной.
Цей документ, відомий як "план Одендаала".
Собрание этих документов было названо "Планом Одендаала".
Цей документ передбачає поступову модернізацію 32 вертольотів.
Этот документ предусматривает постепенную модернизацию 32 вертолётов.
Цей документ міністри передадуть українському гостю.
Этот документ министры передадут украинскому гостю.
Кому адресований цей документ керівництва Антанти?
Кому адресован этот документ руководства Антанты?
Цей документ оприлюднили в пресі, повідомляє The Hollywood Reporter.
Все они подтвердили свое участие, сообщает The Hollywood Reporter.
"Цей документ безпрецедентний для демократичної України.
"Этот документ беспрецедентен для демократической Украины.
Створити документ параметри оформлення Техпідтримка Адміністрування
Создать документ Параметры оформления Техподдержка Администрирование
Також можете уявити паспортний документ іноземця.
Также можете представить паспортный документ иностранца.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité