Exemples d'utilisation de "церковному" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 церковный15
1 листопада в церковному календарі. 4 ноября в церковном календаре.
Велику увагу приділяв церковному співу. Большое внимание уделял церковному пению.
На церковному календарі 4 грудня. На церковном календаре 4 декабря.
Хлопчиком співав у церковному хорі. Девочка пела в церковном хоре.
Діти співали в церковному хорі. Дети пели в церковном хоре.
Дівчина співала в церковному хорі Девушка пела в церковном хоре
У церковному приміщенні навіть містився спортзал. В церковном помещении даже находился спортзал.
Тут він оселився в церковному будинку. Здесь он поселился в церковном доме.
в) участь мирян у церковному житті; в) участие мирян в церковной жизни;
Який інструмент використовується в церковному співі? Какой инструмент используется в церковном песнопении?
У дитинстві співав у церковному хорі. В детстве пела в церковном хоре.
З 16 років співав у церковному хорі. С 7 лет пел в церковном хоре.
Від раннього віку співав у церковному хорі. С семилетнего возраста пел в церковном хоре.
Там він також співав у церковному хорі. Кроме того, поет в церковном хоре.
Він здійснив багато реформ у церковному житті. Значительная реформа была проведена в церковной жизни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !