Ejemplos del uso de "цивільна" en ucraniano

<>
цивільна канцелярія - 249-79-26; гражданская канцелярия - 249-79-26;
Цивільна оборона ідентифікувала літаки як російські. Гражданская защита идентифицировала самолеты как русские.
Також загинула 51 цивільна особа. Также погибло 51 гражданское лицо.
Цивільна відповідальність за завдану шкоду. Гражданскую ответственность за причиненный вред.
Цивільна дружина - актриса Вікторія Богатирьова (нар. Гражданская жена - актриса Виктория Богатырёва (род.
Цивільна процесуальна форма має два різновиди. Гражданская процессуальная форма имеет две разновидности.
КрАЗ Т17.0ЕХ "Бурлак" - цивільна модифікація. КрАЗ Т17.0ЕХ "Бурлак" - гражданская модификация.
Інтенсивно розвивалися містобудування і цивільна архітектура. Интенсивно развивались градостроительство и гражданская архитектура.
Спеціальність - 263 "Цивільна безпека", спеціалізація - цивільний захист: Специальность - 263 "Гражданская безопасность", специализация - гражданская защита:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.