Exemples d'utilisation de "цікавий" en ukrainien

<>
Він талановитий і цікавий комунікатор. Он талантливый и интересный коммуникатор.
Його життєвий шлях вельми цікавий. Его жизненный путь очень любопытен.
Загалом доволі цікавий та актуальний проект. Очень интересный и очень актуальный проект.
Чим цікавий замок Карлштейн (Чехія)? Чем увлекателен замок Карлштейн (Чехия)?
Дуже цікавий аеропорт "Катовіце" (Польща). Очень интересный аэропорт "Катовице" (Польша).
На закінчення цікавий факт цього вікенду. В заключение любопытный факт этого уикенда.
2 Як придумати цікавий нік? 2 Как придумать интересный ник?
Хоча сходознавці вказують на цікавий парадокс. Хотя востоковеды указывают на любопытный парадокс.
Храм цікавий в архітектурному плані. Храм интересен в архитектурном плане.
Дуже хороший і цікавий videotutorialul Очень хороший и интересный videotutorialul
Михайло Балог - дуже цікавий саксофоніст. Михаил Балог - очень интересный саксофонист.
"Чемпіонат дуже цікавий, дуже смачний. Но чемпионат очень интересный, очень вкусный.
Не менш цікавий Етнографічний музей. Не менее интересен Этнографический музей.
"Арсеналу" дуже цікавий лідер "Аталанти" "Арсеналу" очень интересен лидер "Аталанты"
Інший цікавий застосунок: Age Calculator Другое интересное приложение: Age Calculator
цікавий досвідчений екскурсовод по Києву. интересный опытный экскурсовод по Киеву.
ТІЦ - це досить цікавий показник. ТИЦ - это довольно интересный показатель.
Позняки - цікавий і перспективний район. Позняки - интересный и перспективный район.
Модельний ряд різноманітний і цікавий: Модельный ряд разнообразный и интересный:
Досить цікавий Греко-римський музей. Достаточно интересен Греко-римский музей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !