Exemples d'utilisation de "ціле літо" en ukrainien

<>
У цій зоні панує "вічне літо". В этой зоне господствует "вечное лето".
msgstr "Введіть ціле число". msgstr "Введите целое число".
Буковель, Екскурсії, Літо, Маршрут IІI Буковель, Экскурсии, Лето, Маршрут IІI
ніби ціле життя за плечима будто целая жизнь за плечами
Романс "Бабине літо" - ліричний за змістом. Романс "Бабье лето" - лирический по содержанию.
Всі частини аналізатора діють як єдине ціле. Все отделы анализатора работают как единое целое.
Отямившись, Бран дає йому ім'я Літо. Очнувшись, Бран даёт ему имя Лето.
Ханський палац - ціле місто в мініатюрі. Ханский Дворец - целый город в миниатюре.
Літо Квітка Букет Доставка (8 Соняшники) Лето Цветок Букет Доставка (8 подсолнухов)
Особина - організм як ціле - елементарна одиниця життя. Особь или организм как целое - элементарная единица жизни.
Літо в Канаді відрізняється помірними температурами. Лето в Канаде отличается умеренными температурами.
link - 4-байтове ціле число без знаку. link - 4-байтовое целое число без знака.
Наявність проводжає розкіш на Ібіці, літо 2017. Наличие провожает роскошь на Ибице, лето 2017.
Введіть ціле число N = (N ≤ 40000) Введите целое число N = (N ? 40000)
Літо в пошуках "Корвета" Лето в поисках "Корвета"
LONG - 32-бітове ціле зі знаком. LONG - 32-битное целое со знаком.
Літо - чудова пора для подорожей та екскурсій. Лето - прекрасная пора для походов и экскурсий.
Силует автомобіля виглядає як одне ціле. Силуэт автомобиля выглядит как одно целое.
Там коротке літо, довша зима. Это короткое лето, длинная зима.
position - стартова позиція (вказується ціле число) position - стартовая позиция (указывается целое число)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !