Exemples d'utilisation de "цінностей" en ukrainien
Traductions:
tous59
ценность59
Шанобливе ставлення до інтелектуальних цінностей.
Уважительное отношение к интеллектуальным ценностям.
прийому-здачі (матеріальних цінностей, документів);
приема-сдачи (материальных ценностей, документов);
Працююча демократія - похідна цінностей самовираження
Работающая демократия - производная ценностей самовыражения
Повага загальнолюдських цінностей і різноманіття культур.
Уважение всеобщих ценностей и многообразия культур.
зміст соціальних орієнтацій, установок, цінностей, інтересів;
содержание социальных ориентаций, установок, ценностей, интересов;
Підпільники врятували частину цінностей краєзнавчого музею.
Подпольщики спасли часть ценностей краеведческого музея.
Це численність матеріальних цінностей, приміром грошей.
Это множество материальных ценностей, например денег.
Почалася переоцінка цінностей, пошук нових рецептів.
Началась переоценка ценностей, поиск новых рецептов.
заперечення особистістю загальноприйнятих норм і цінностей;
отрицание личностью общепринятых норм и ценностей;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité