Exemples d'utilisation de "чарівна" en ukrainien

<>
afficher
Весна - це чарівна пора року. Весна - это волшебное время года!
Чарівна ведуча проекту "Танцюють всі!" Очаровательная ведущая проекта "Танцуют все!"
Чарівна, дорога жінка абсолютно незалежна Неотразимая, дорогая женщина абсолютно независима
Ніжна, пристрасна, чарівна, загадкова білизна Нежное, страстное, обаятельное, загадочное белье
"Гроші - це чарівна, повторювана, Меняющая маски загадка". Деньги - это "пленительная, повторяющаяся, меняющая маска загадка".
Вистава - мюзикл "Моя чарівна леді" Информация про Мюзикл "Моя прекрасная леди"
Кетрін Кросбі чарівна в ролі принцеси; Кэтрин Кросби прелестна в роли принцессы;
зразковий театр-студія "Чарівна скринька". Театральная студия "Волшебная шкатулка".
Дуже мила і чарівна лялька! Очень милая и очаровательная кукла!
Кожна постановка - це чарівна історія! Каждая постановка - это волшебная история!
Просто Белла - це чарівна собака. Просто Белла - это очаровательная собака.
Переддень Нового року - чарівна пора! Преддверие Нового года - волшебная пора!
Столиця Аруби по-справжньому чарівна. Столица Арубы по-настоящему очаровательна.
"Чарівна Венеція - лише для тебе" "Волшебная Венеция - только для тебя"
чарівна дівчина допомагає літній ремонтник очаровательная девушка помогает старый ремонтник
Хор з опери "Чарівна флейта". Хор из оперы "Волшебная флейта".
Чарівна брюнетка мастурбує великою іграшкою Очаровательная брюнетка мастурбирует большой игрушкой
Увертюра до опери "Чарівна флейта" Увертюра к опере 'Волшебная флейта'
Тур "Чарівна Вінниця та її таємниці" Тур "Очаровательная Винница и ее тайны"
Ну і звичайно, чарівна атмосфера! Ну и конечно, волшебная атмосфера!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger