Exemples d'utilisation de "чарівною" en ukrainien

<>
Сама вишивка володіє чарівною силою. Сама вышивка обладает волшебной силой.
чарівною королеви партії (Дрес-ігри) очаровательной королевы партии (Дресс-игры)
Залишайтеся завжди чарівною і неповторною! Оставайтесь всегда красивыми и неотразимыми!
Перепідготовка офіцерів запасу є чарівною. Переподготовка офицеров запаса является обаятельной.
Життя - обман з чарівною тугою... Жизнь - обман с чарующей тоскою...
а любов - божевільною і чарівною! а любовь - сумасшедшей и волшебной!
Ви ніколи не переставали бути чарівною. Вы никогда не переставали быть очаровательной.
Diary ноутбук з чарівною ручкою набір Diary ноутбук с волшебной ручкой набор
Вони виглядали такою чарівною парою "[12]. Они выглядели такой очаровательной парой "[12].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !