Exemples d'utilisation de "час презентації" en ukrainien

<>
Під час презентації відбудеться автограф-сесія. В рамках презентации состоится автограф-сессия.
Під час презентації обговорювались питання: Во время презентации обсуждались вопросы:
Максимальний час презентації одного проекту складає 5 хвилин. Максимальное время показа одной коллекции - 5 минут.
Ґанді під час "Соляного походу" Ганди во время "Соляного похода"
Презентації можуть бути персональними і колективними. Презентации могут быть персональными и коллективными.
Кивка загинув під час розбійницької навали. Кивка погиб во время разбойного нападения.
Залишається дочекатись офіційної презентації від LG. Остается дождаться официальной презентации от LG.
Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!
2009 - виставка до презентації каталогу "Абетка. 2009 - выставка к презентации каталога "Азбука.
"Знаходьте час для роздумів. "Оставляйте время для размышлений.
Презентації вибіркових дисциплін для студентів 2015 - 2016 Презентации выборочных дисциплин для студентов 2015 - 2016
Під час повстання містечко було зруйновано. Во время восстания городок был разрушен.
Презентації програм BSK: Бізнес Школа КРОК Презентации программ BSK: Бізнес Школа КРОК
Що вже барону час померти. Что уж барону время умереть.
Презентації і заходи - Т-Стиль Презентации и мероприятия - Т-Стиль
Резервування столів на бажаний час Резервирование столов на желаемое время
Презентації Міжнародної морської асоціації (IMA) Презентации Международной морской ассоциации (IMA)
У нічний час типові приморозки. В ночное время типичны заморозки.
Переговори, презентації, ораторське мистецтво (75) Переговоры, презентации, ораторское искусство (75)
Дуже недовгий час Клуг вивчав рибонуклеазу. Очень недолгое время Клуг изучал рибонуклеазу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !