Exemples d'utilisation de "часткова" en ukrainien
Відкрита або лапароскопічна часткова гастректомія;
Открытая либо лапароскопическая частичная гастрэктомия;
Часткова, солідарна та субсидіарна відповідальність.
Долевая, солидарная и субсидиарная ответственность.
Часткова втрата фізичної і розумової працездатності.
Частичная потеря физической и умственной трудоспособности.
Бажана зайнятість Повна Часткова Фріланс Стажування
Желаемая занятость Полная Частичная Фриланс Стажировка
Часткова підтримка (розпакування, перегляд, перевірка архіву)
Частичная поддержка (распаковка, просмотр, тест архива)
б) допускаються нормами права {часткова детермінованість).
б) допускаются нормами права (частичная детерминированность).
Трохи більш інтенсивна, ніж часткова госпіталізація.
Немного более интенсивная, чем частичная госпитализация.
часткова втрата управління діяльністю компанії (при акціонуванні).
частичная потеря управления деятельностью кампании (при акционировании).
Також можлива часткова зайнятість під час навчання.
Также возможны частичные подработки во время учёбы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité