Exemples d'utilisation de "чемпіонатів" en ukrainien
Traductions:
tous24
чемпионат24
Багаторазовий чемпіон юнацьких чемпіонатів України
Многократный чемпион юношеских чемпионатов Украины
Неодноразовий переможець і призер чемпіонатів області.
Многократный победитель и призер чемпионатов страны.
Організація IFFHS опублікувала рейтинг національних чемпіонатів.
Организация IFFHS опубликовала рейтинг национальных чемпионатов.
Бойкоти футбольних чемпіонатів мають багату історію.
Бойкоты футбольных чемпионатов имеют богатую историю.
Сама титулована збірна чемпіонатів світу - Бразилія.
Самая титулованная сборная чемпионатов мира - Бразилия.
Відеофрагменти чемпіонатів світу на Youtube (англ.)
Видеофрагменты чемпионатов мира на Youtube (англ.)
Багаторазовий призер Чемпіонатів та Кубків України.
Многократный призер Чемпионатов и Кубков Украины.
Двічі член символічних збірних чемпіонатів світу.
Дважды член символических сборных чемпионатов мира.
Двічі член символічних збірних чемпіонатів світу [2].
Дважды член символических сборных чемпионатов мира [2].
дворазова бронзова призерка чемпіонатів Росії - 2007, 2010;
двукратный бронзовый призёр чемпионатов России - 2007, 2010;
дворазова срібна призерка чемпіонатів Росії - 2012, 2013;
двукратный серебряный призёр чемпионатов России - 2012, 2013;
Перші 5 чемпіонатів розігрувалися за кубковою системою.
Первые 5 чемпионатов разыгрывались по кубковой системе.
неодноразовими призерами чемпіонатів України, Європи та Світу.
Неоднократный призер чемпионатов Мира, Европы и Украины.
Кваліфікації для європейських чемпіонатів Shinkyokushin 2014 - ВІДЕО
Квалификации для европейских чемпионатов Shinkyokushin 2014 - Wideo
Португалець брав золоті медалі 4 різних чемпіонатів.
Португалец брал золотые медали 4 разных чемпионатов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité