Exemplos de uso de "чергуються" em ucraniano

<>
Проноси нерідко чергуються з запорами. Поносы нередко чередуются с запорами.
Старі будівлі чергуються з новими. Старые здания соседствуют с новыми.
Оптимістичні прогнози чергуються з песимістичними. Оптимистичные прогнозы чередуются с пессимистичными.
Підвищення чергуються із заболоченими зниженнями. Повышения чередуются с заболоченными снижениями.
Бачимо, як чергуються ланки ланцюжка. Видим, как чередуются звенья цепочки.
Чоловічі і жіночі етапи чергуються. Мужские и женские этапы чередуются.
Ці фази не чергуються відразу. Эти фазы не чередуются сразу.
Проза та поезія чергуються всередині книги. Проза и поэзия чередуются внутри книги.
в океані припливи чергуються з відливами. в океане приливы чередуются с отливами.
Тут вони чергуються з торфово-болотними ґрунтами. Здесь они чередуются с торфяно-болотными почвами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.