Exemples d'utilisation de "чистим" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 чистый23
Завжди будьте чистим і охайним. Всегда будьте чистым и опрятным.
"Мій батько був чистим росіянином. "Мой отец был чистым русским.
ти виглядаєш чистим і свіжим. ты выглядишь чистым и свежим.
Став більш акуратним і чистим. Стал более аккуратным и чистым.
з чистим поліетиленом не працює с чистым полиэтиленом не работает
Вона вважала чистим, гордим, вільним - Она считала чистым, гордым, вольным -
Карпатський травневий - вважається екологічно чистим. Карпатский майский - считается экологически чистым.
Цей прибуток називається чистим прибутком. Этот остаток называется чистой прибылью.
Просто протріть забруднення чистим рушником. Просто протрите загрязнение чистым полотенцем.
Україна стала "чистим аркушем паперу" Украина стала "чистым листом бумаги"
Дихати слід чистим, холодним, вологим повітрям. Дышать следует чистым, холодным, влажным воздухом.
Підгайці були чистим та прибраним містом. Подгайцы были чистым и убранным городом.
Метиловий спирт залишається чистим і прозорим. Метиловый спирт остается чистым и прозрачным.
Невеликий кошик, наповнений чистим здоров'ям Небольшая корзинка, наполненная чистым здоровьем
Одягніться скромно, будьте чистим і акуратним. Оденьтесь скромно, будьте чистым и аккуратным.
Лазуровий колір вважається кольором творчим, чистим. Лазоревый цвет считается цветом созидательным, чистым.
Люди дихають більш-менш чистим повітрям. Люди дышат более-менее чистым воздухом.
Одяг повинен бути акуратним і чистим. Одежда должна быть аккуратной и чистой.
чистим золотавим піском, європейським рівнем обслуговування. чистым золотистым песком, европейским уровнем обслуживания.
Знайти відкриту плоску область з чистим Найти открытую плоскую область с чистым
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !