Exemples d'utilisation de "чистою" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 чистый19
Місія "ГрінКо" - "Зробимо Україну чистою!" Миссия "ГринКо" - "Сделаем Украину чистой!"
Потім варто сполоснути чистою водою. Затем стоит сполоснуть чистой водой.
Місця з кришталево чистою водою Места с кристально чистой водой
Компрес рекомендується обернути чистою тканиною. Компресс рекомендуется обернуть чистой тканью.
Поверхня промивається теплою чистою водою. Поверхность промывается теплой чистой водой.
Додайте POC з чистою водою. Добавьте POC с чистой водой.
Їх каналізація завжди залишиться чистою. Их канализация всегда останется чистой.
Внутрішнім зором і чистою волею. Внутренним зрением и чистой волей.
Розбавляють силікатні фарби звичайною чистою водою. Разбавляют силикатные краски обычной чистой водой.
І чистою дівою тепер я переможений. И чистой девою теперь я побежден.
Якщо це сталося - промити чистою водою; Если это случилось - промыть чистой водой;
упорядкованими пляжами і чистою морською водою; благоустроенными пляжами и чистейшей морской водой;
вона повинна бути безбарвною, абсолютно чистою; она должна быть бесцветной, абсолютно чистой;
Проте складно назвати поєдинки чистою формальністю. Причём это сложно назвать чистой формальностью.
Рослинна олія повинна бути максимально чистою Растительное масло должно быть максимально чистым
Паперові пакети є екологічно чистою продукцією. Бумажные пакеты являются экологически чистым продуктом.
Забезпеченість населення чистою питною водою складає 62%. Обеспеченность населения чистой питьевой водой составляет 62%.
м. з чистою водою та струмковою фореллю. м. с чистой водой и ручьевой форелью.
Автор книги "Люди з чистою совістю" (1946). Документальная повесть "Люди с чистой совестью" (1946).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !