Exemples d'utilisation de "членам" en ukrainien
Traductions:
tous21
член21
просто дозволити більше фотографій виплачуються членам
просто позволяют больше фотографий выплачивается членам
* Членам цих організацій гарантована знижка -10%.
* Членам этих организаций гарантирована скидка -10%.
Але членам організації вдалося сфотографувати базу.
Но членам организации удалось сфотографировать базу.
мінімум 20% - знижки надаються членам Куренівки
минимум 20% - скидки предоставляется членам Куренивки
ФСБ погрожує ув'язненням членам Меджлісу - Чубаров
ФСБ угрожает заключением членам Меджлиса - Чубаров
Членам експедиції доводилося стикатися з багатьма труднощами.
Членам экспедиции приходилось сталкиваться со многими трудностями.
Надавати консультативну і юридичну допомогу членам профспілки.
Оказывается юридическая и консультативная помощь членам профсоюза.
надає членам Профспілки необхідну безкоштовну юридичну допомогу;
организует предоставление членам Профсоюза бесплатной правовой помощи;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité