Exemples d'utilisation de "члени камер" en ukrainien

<>
Моноподи та штативи для панорамних камер Моноподы и штативы для панорамных камер
Рядові члени екіпажа розміщувалися на триповерхових ліжках. Рядовые члены экипажа размещались на трёхуровневых койках.
поставка холодильних камер і повітроохолоджувачів поставка холодильных камер и воздухоохладителей
Голова та члени Г. с. призначалися імператором. Председатель и члены Г. с. назначались императором.
Дихальця овальні, без краєвих камер. Дыхальца овальные, без краевых камер.
Інші члени команди були уродженцями Ньюфаундленда [1]: Прочие члены команды были уроженцами Ньюфаундленда [51]:
Доступ 3 користувачам до власних камер Доступ 3 пользователям к собственным камерам
Дійсні та асоціативні члени УАКМ Действительные и ассоциативные члены УАКМ
Адаптери та перехідники для камер Адаптеры и переходники для камер
Члени Hilton HHonors Blue, заробляють 250 балів! Члены Hilton HHonors Blue, зарабатывают 250 очков!
Об'єктиви до цих камер поставляються окремо. Объективы к таким камерам поставляются отдельно.
Обирався кандидатом у члени ВЦВК. Избирался кандидатом в члены ВЦИК.
Частину тюремних камер обладнано в експозиційні зали. Часть тюремных камер переоборудована в экспозиционные залы.
Її члени призначалися особисто фюрером. Ее члены назначались лично фюрером.
Технологія сушильних камер "Суховій" інфрачервоного типу Технология сушильных камер "Суховий" инфракрасного типа
Члени риксдагу мають офіційних заступників. Члены риксдага имеют официальных заместителей.
схему підземних комунікацій, колодязів, камер, дюкерів; схему подземных коммуникаций: колодцев, камер, дюкеров;
Кадети, члени Конституційно-демократичної партії. Кадеты - члены Конституционно-демократической партии.
Кабелі для камер заднього виду - GermesLab Кабели для камер заднего вида - GermesLab
г) члени малозабезпеченої та багатодітної сім'ї; г) члены малообеспеченной или многодетной семьи;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !