Sentence examples of "чоловікам" in Ukrainian

<>
Наскільки Black Latte допомагає чоловікам? Насколько Black Latte помогает мужчинам?
"Біле священство" доступне одруженим чоловікам. "Белое священство" доступно женатым мужчинам.
Один з них чоловікам недоступний. Один из них мужчинам недоступен.
Вони самовіддано допомагають чоловікам вистояти. Они самоотверженно помогают мужчинам выстоять.
Чоловікам - незнайомих дівчат, молодих жінок. Мужчинам - незнакомых девушек, молодых женщин.
Чоловікам вдалося уникнути враження кулями. Мужчинам удалось избежать попадания пуль.
Чоловікам зазвичай заборонено входити в окія. Мужчинам обычно запрещено входить в окия.
Чоловікам і жінкам у зрілому віці Мужчинам и женщинам в зрелом возрасте
Розмірна таблиця верхнього одягу Turbat (чоловікам) Размерная таблица верхней одежды Turbat (мужчинам)
Чоловікам підходять однотонні букети гострих форм. Мужчинам подходят однотонные букеты остроконечных форм.
Надсилайте свої листи тільки новим чоловікам. Отправляйте свои письма только новым мужчинам.
Титул лицаря-бакалавра дається тільки чоловікам; Титул рыцаря-бакалавра даётся только мужчинам;
чоловікам, які цінують практичність й зручність; мужчинам, которые ценят практичность и удобство;
Тепер обом чоловікам потрібно розставити пріоритети. Теперь обоим мужчинам нужно расставить приоритеты.
Не дарують чоловікам і каскадні композиції. Не дарят мужчинам и каскадные композиции.
Як роблять УЗД сечового міхура чоловікам? Как делают УЗИ мочевого пузыря мужчинам?
10 "жіночих" автомобілів, щоб сподобатися чоловікам 10 "женских" автомобилей, чтобы понравиться мужчинам
У Петербурзі жінки-водії будуть мстити чоловікам В Петербурге женщины-водители будут мстить мужчинам
9 жіночих зачісок, які не подобаються чоловікам 9 женских причесок, которые не нравятся мужчинам
Так вже склалося, що чоловікам глядачі співчувають набагато менше. Специалисты объясняют это тем, что мужчинам зрители сочувствуют меньше.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.