Exemples d'utilisation de "чоловіками" en ukrainien
Це древній ритуал, виконуваний молодими чоловіками.
Это древний ритуал, исполняемый молодыми мужчинами.
Знайомства із заможними хлопцями (чоловіками) Україна
Знакомства с состоятельными парнями (мужчинами) Украина
Періодично, однак, напруга між чоловіками спадала.
Периодически, однако, напряжение между мужчинами спадало.
Мені подобається зустрічатися з висококласними чоловіками.
Мне нравится встречаться с высококлассными мужчинами.
Гвардійське між двома чоловіками відбувся конфлікт.
Гвардейское между двумя мужчинами возник конфликт.
Переважна частина тяжких насильницьких злочинів учиняється чоловіками.
Совершение тяжких насильственных преступлений характерно для мужчин.
У давньогрецькому театрі жіночі ролі виконувалися чоловіками.
В древнегреческом театре все роли играли мужчины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité