Sentence examples of "чоловіки" in Ukrainian

<>
show all
Напередодні чоловіки відвідали свою знайому. Накануне мужчины посетили свою знакомую.
"Бізнесом займаються і чоловіки посадовців. "Бизнесом занимаются и мужья чиновников.
Люди чули, як чоловіки сварилися між собою. Каждый слышал, как люди ссорятся между собой.
Взводи діють групами по чотири чоловіки; Взводы действуют группами но четыре человека;
Чардаш танцюють чоловіки й жінки. Чардаш танцуют мужчины и женщины.
Чоловіки часто гинули у війнах. Мужья часто гибли в войнах.
Лижні перегони, чоловіки - Аксель Вікстрем. Лыжные гонки, мужчины - Аксель Викстрём.
Батьки дітей-інвалідів або чоловіки жінок-інвалідів; Отцы детей-инвалидов или мужья женщин-инвалидов;
80% гравців онлайн-закладів - чоловіки. 80% игроков онлайн-заведений - мужчины.
її горбоносий профіль, підборіддя чоловіки. ее горбоносый профиль, подбородок мужчины.
Спортивна гімнастика: чоловіки командний залік. Спортивная гимнастика: мужчины командный зачёт.
Депіляція (шугарінг) - руки повністю (чоловіки) Депиляция (шугаринг) - руки полностью (мужчины)
Вітрильний спорт, чоловіки - Крейг Монт. Парусный спорт, мужчины - Крейг Монт.
Фрі-файту навчаються лише чоловіки. Фри-файту обучаются только мужчины.
Шорт-трек, чоловіки - Ніккі Гуч. Шорт-трек, мужчины - Никки Гуч.
Лижні перегони, чоловіки - Вольгер Андерссон. Лыжные гонки, мужчины - Вольгер Андерссон.
Господарями салонів були й чоловіки. Хозяевами салонов были и мужчины.
Важка атлетика, чоловіки - Махмуд Фаяд. Тяжёлая атлетика, мужчины - Махмуд Фаяд.
за статевою ознакою - чоловіки, жінки; по половому признаку - мужчины, женщины;
Важка атлетика, чоловіки - Леннокс Кілгур. Тяжёлая атлетика, мужчины - Леннокс Килгур.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download