Ejemplos del uso de "чоловіку" en ucraniano

<>
Чоловіку видали рушницю та камуфляж. Мужчине выдали ружье и камуфляж.
Подарунки на 14 лютого чоловіку Подарки на 14 февраля мужу
Одному чоловіку від падаючої стріли вдалося ухилитися. Одному человеку от падающей стрелы удалось отклониться.
Лікарі ледь врятували життя чоловіку. Врачи едва спасли жизнь мужчине.
Івановська Олександра Семенівна (по чоловіку Малишева; Александра Семеновна Ивановская (по мужу Малышева;
Чоловіку стало погано за кермом. Мужчине стало плохо за рулем.
Чоловіку 26 років, він місцевий. Мужчине 33 года, он местный.
Перетнути державний кордон чоловіку не дозволили. Пересечь государственную границу мужчине не позволили.
Дейзі може закрутити голову будь-якому чоловіку. Дейзи может вскружить голову любому мужчине.
На допомогу чоловіку кинулися усі сусіди-односельці. На помощь мужчине бросились все соседи-односельчане.
18.12.2014 р. чоловіку виповниться 60 років. 18.12.2014 г. мужчине исполнится 60 лет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.