Exemples d'utilisation de "чорноморський" en ukrainien
Traductions:
tous14
черноморский14
Звичайний дельфін (справжній, чорноморський, білобочка).
Обыкновенный дельфин (настоящий, черноморский, белобочка).
Чорноморський біосферний заповідник - найбільший в Україні.
Черноморский биосферный заповедник является крупнейшим в Украине.
Поблизу міста знаходиться Чорноморський біосферний заповідник.
Поблизости села находится Черноморский биосферный заповедник.
У Миколаєві розпочав працювати Чорноморський суднобудівний завод.
в Николаеве начал работать Черноморский судостроительный завод.
"Чорноморський басейн часто був ареною кровопролитних битв.
"Черноморский бассейн часто бывал ареной кровопролитных сражений.
Селище Лазурне - чорноморський курорт, наділений багатьма перевагами.
Поселок Лазурное - черноморский курорт, наделенный многими привилегиями.
Чорноморський флот був тоді реально Середземноморським флотом.
Черноморский флот был у нас флотом Средиземноморским.
135 років тому (1875) заснований Чорноморський яхт-клуб.
135 лет назад (1875) основан Черноморский яхт-клуб.
08.1960-61 - складальник суден, Чорноморський суднобудівний завод.
08.1960-61 - сборщик судов, Черноморский судостроительный завод.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité