Exemples d'utilisation de "чудово" en ukrainien avec la traduction "замечательно"

<>
До мене вона ставилася чудово ". Ко мне она относилась замечательно ".
Хороша банька чудово піднімає настрій. Хорошая банька замечательно поднимает настроение.
Це чудово бути наповнені Святим Духом. Это замечательно быть наполнены Святым Духом.
Усе це, звичайно, чудово та благородно. Все это, конечно, замечательно и благородно.
Але глядачі відреагували на фільм чудово. Но зрители отреагировали на фильм замечательно.
Написати чудово бачити кожна людина "УВАГА" Написать замечательно видеть каждый человек "ВНИМАНИЕ"
В парку були чудово оформлені ставки. В парке были замечательно оформленные ставки.
"Як чудово, що ми зустріли парадокс. Как замечательно, что мы столкнулись с парадоксом.
Було настільки все чудово, просто диво! Было настолько все замечательно, просто чудо!
RescuePRO Делюкс працює просто чудово зараз. RescuePRO Делюкс работает просто замечательно сейчас.
Якщо ви можете думати, це чудово. Если вы можете думать, это замечательно.
Також привертає увагу чудово спланований парк. Также привлекает внимание замечательно спланированный парк.
Чудово, що до вас приїздять такі люди! Замечательно, что к нам приходят такие люди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !