Exemples d'utilisation de "чіткості" en ukrainien avec la traduction "четкость"

<>
Traductions: tous15 четкость15
FullHD (англ.) - телебачення високої чіткості. FullHD (англ.) - телевидение высокой чёткости.
Більше чіткості з випадками умисного нацьковування. Более четкости со случаями умышленного стравливания.
"Music Box HD" - музика високої чіткості. "Music Box HD" - музыка высокой четкости.
Процес штучного підвищення чіткості називається Sharpening. Процесс искусственного повышения чёткости называется Sharpening.
"Німецька хвиля" тепер в високої чіткості "Немецкая волна" теперь в высокой чёткости
Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості: Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости:
в різкості, якщо не в чіткості. в резкости, если не в четкости.
Така дія додасть більше чіткості малюнку. Такое действие придаст больше четкости рисунку.
"Планета HD" - пізнавальний телеканал високої чіткості. "Планета HD" - познавательный телеканал высокой четкости.
Hot Bird: + 2 телеканалу високої чіткості Hot Bird: + 2 телеканала высокой чёткости
Мультимедійний інтерфейс високої чіткості, підтримка HDCP Мультимедийный интерфейс высокой четкости, поддержка HDCP
1,5-дюймовий дисплей високої чіткості 1,5-дюймовый дисплей высокой четкости
зрозумілості і чіткості назви харчового продукту; ясность и четкость названия пищевого продукта;
9-дюймові РК-телевізори високої чіткості в номерах 9-дюймовые ЖК-телевизоры высокой четкости в комнатах
HDTV - High-Definition Television (цифрове телебачення високої чіткості); HDTV (High Definition Television) - телевидение высокой чёткости;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !