Exemples d'utilisation de "шарів" en ukrainien

<>
Traductions: tous31 слой31
afficher
Зверху покладуть декілька шарів асфальту. Сверху положат несколько слоев асфальта.
Зберігає шари і папки шарів; Сохраняет слои и папки слоёв;
сприяє відновленню верхніх шарів епідермісу; способствует обновлению верхних слоев эпидермиса;
Спідниця: 6 шарів матового фатину. Юбка: 6 слоев матового фатина.
Застосування двох (подвійних) шарів MCPCB Применение двух (двойных) слоев MCPCB
кількість шарів, які наносяться на підставу. Количество слоев, которые наносятся на основание.
будова і властивості поверхневих (адсорбційних) шарів. свойства и строение поверхностных (адсорбционных) слоев.
стимулює локальну регенерацію всіх шарів шкіри стимулирует локальную регенерацию всех слоев кожи
п'яти шарів металу заклепки полки пяти слоев металла заклепки полки
1997 рік - укладання перших шарів бетону; 1997 год - укладка первых слоев бетона;
Четвертинна система шарів та льодовиковий період Четвертичная система слоев и ледниковый период
Пластина ламінату складається з чотирьох шарів. Пластина ламината состоит из четырех слоев.
Після висихання нанесіть ще кілька шарів. После высыхания нанесите ещё несколько слоёв.
Підводний захист складався з трьох шарів. Подводная защита состояла из трех слоёв.
Вінілові шпалери формуються з двох шарів. Виниловые обои формируются из двух слоев.
Картон для плоских шарів гофрованого картону Картон для плоских слоев гофрированного картона
Лінолеум складається з трьох різних шарів. Линолеум состоит из трех различных слоев.
Також передбачає видалення верхніх шарів епідермісу. Также предполагает удаление верхних слоев эпидермиса.
Каркас обкладався дереном в кілька шарів. Каркас обкладывался дёрном в несколько слоёв.
Океанічна кора складається з трьох шарів. Океаническая кора состоит из трёх слоев.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger