Exemples d'utilisation de "швейцарському" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 швейцарский14
Swisscows підпорядковується виключно швейцарському законодавству. Swisscows подчиняется исключительно швейцарскому законодательству.
Жеребкування пройшло у швейцарському Ньйоні. Жеребьевка прошла в швейцарском Ньоне.
Голосування відбудеться у швейцарському Цюриху. Переговоры пройдут в швейцарском Цюрихе.
Церемонія відбулася у швейцарському Ньоні. Церемония проходила в швейцарском Ньоне.
Аварія сталася в швейцарському Тургау. Авария произошла в швейцарском Тургау.
Поєдинок відбувся у швейцарському Берні. Бой проводился в швейцарском Берне.
Працював у Швейцарському геодезичному комітеті. Работал в Швейцарском геодезическом комитете.
Матч відбудеться у швейцарському місті Женева. Мероприятие проходит в швейцарском городе Женева.
Hulbee.com підпорядковується виключно швейцарському законодавству. Hulbee.com подчиняется исключительно швейцарскому законодательству.
Урочиста церемонія пройде в швейцарському Ньоні. Торжественная церемония пройдет в швейцарском Ньоне.
UCI заснований в швейцарському місті Егль. UCI основан в швейцарском городе Эгль.
Матч відбувався у швейцарському місті Базелі. Соревнования завершились в швейцарском городе Базель.
Такі результати жеребкування у швейцарському Ньйоні. Таков итог жеребьевки в швейцарском Ньоне.
На Швейцарському плоскогір'ї розташовані найбільші міста. На Швейцарском плоскогорье расположены крупнейшие города.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !