Exemples d'utilisation de "широких" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 широкий16
Ліжка: 2 широких односпальних ліжка Кровати: 2 широкие односпальные кровати
Походження сили на широких рівнинах. Происхождение силы на широких равнинах.
маєте проблему широких міжзубних проміжків; имеете проблему широких межзубных промежутков;
Створюйте перевантаження в широких областях. Создавайте перегрузки в широких областях.
На широких екранах стартує драматична... На широких экранах стартует драматическая...
Подвоєння в широких областях кроку. Удвоение в широких областях поля.
Підходять для широких насичених штрихів. Подходят для широких насыщенных штрихов.
Площа може мінятися у широких межах. Они могут изменяться в широких границах.
Блиск лацертид змінюється в широких межах. Блеск лацертид изменяется в широких пределах.
Поет був людиною широких духовних обріїв. Поэт был человеком широких духовных горизонтов.
ККД ФАР коливається в широких межах. КПД ФАР колеблется в широких пределах.
Її з широких плечей розбійника морського, Ее с широких плеч разбойника морского,
У ньому немає хмарочосів і широких проспектів. Здесь нет гигантских небоскребов и широких проспектов.
З'являється Кіркоров і на широких екранах. Появляется Киркоров и на широких экранах.
3D стільниця для широких можливостей закріплення деталей 3D столешница для широких возможностей закрепления деталей
Християнство відповідало сподіванням і прагненням широких мас. X. соответствовало чаяниям и стремлениям широких масс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !