Exemples d'utilisation de "школяра" en ukrainien

<>
"Довідник школяра", розділ "Історія Батьківщини". "Справочник школьника", раздел "История Отечества".
У кожного школяра є здібності й таланти. У каждого дошкольника есть способности и таланты.
Особливості пізнавальної сфери молодшого школяра. Особенности познавательной сферы младшего школьника.
Наприклад, розігрується ситуація "Ранок школяра". Например, разыгрывается ситуация "Утро школьника".
Гуртки і секції для школяра. Кружки и секции для школьников.
Школяра поховають сьогодні, 25 квітня. Школьника похоронят завтра, 25 апреля.
Загальна характеристика розвитку молодшого школяра. Общая характеристика развития младшего школьника.
Основні психологічні новоутворення молодшого школяра. Основные психологические новообразования младшего школьника.
Особливості пізнавальних процесів молодшого школяра. Особенности познавательных процессов младшего школьника.
Соціальна ситуація розвитку молодшого школяра. Социальная ситуация развития младшего школьника.
Універсальний довідник школяра і студента " Справочник школьника и студента ".
Методика роботи з батьками школяра. Методика работы с родителями школьника.
Універсальний комплексний довідник молодшого школяра. Универсальный комплексный справочник младшего школьника.
Анатомо-фізіологічні можливості молодшого школяра. Анатомо-физиологические особенности младшего школьника.
У школяра Аліка дві заповітні мрії. У школьника Алика две заветные мечты.
Також у Будинку школяра на вул. Также в Доме школьника на вул.
Яким повинен бути розпорядок дня школяра? Каков должен быть режим дня школьника?
У дослідженні взяли участь 253 школяра. В исследовании приняли участие 253 школьника.
Літні канікули - улюблена пора кожного школяра. Летние каникулы - любимая пора каждого школьника.
Перелік заборонених книг: Велика енциклопедія школяра. Перечень запрещенных книг: Большая энциклопедия школьника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !