Exemples d'utilisation de "шкідливі звички" en ukrainien

<>
Шкідливі звички (нікотинова, алкогольна або наркотична залежність). вредные привычки (никотиновая, алкогольная или наркотическая зависимость).
Шкідливі звички не в тренді Вредные привычки не в тренде
Шкідливі звички з'являються в різному віці. Вредные привычки появляются в разном возрасте.
До чого призводять шкідливі звички. К чему ведут вредные привычки.
Шкідливі звички (паління, надмірне споживання алкоголю). Вредные привычки (курение, чрезмерный прием алкоголя).
Шкідливі звички погладили романтичну країну світу. Вредные привычки погладили романтичную страну мира.
Вмійте говорити про шкідливі звички. Умейте говорить о вредных привычках.
шкідливі звички (куріння, ротовий дихання); вредные привычки (курение, ротовое дыхание);
шкідливі звички (паління, алкоголь, наркотики); Вредные привычки (курение, алкоголь, наркотики);
Ще раз про шкідливі звички. И еще о вредных привычках.
Шкідливі звички, які крадуть нашу красу Вредные привычки, которые воруют нашу красоту
"Шкідливі звички руйнують твоє життя" Вредные привычки могут разрушить вашу жизнь.
Тому шкідливі речовини переносяться набагато швидше. Поэтому вредные вещества переносятся гораздо быстрее.
Звички: тримаються поодинці або невеликими групами. Привычки: держатся поодиночке и небольшими группами.
Психофізіологічні шкідливі та небезпечні фактори: Психофизиологические вредные и опасные факторы:
розповідати про власні звички і вподобання; рассказывать о своих привычках и предпочтениях;
психофізіологічні небезпечні та шкідливі фактори: Психофизиологические опасные и вредные факторы:
Звички - могутній засіб формування менталітету особи. Привычки -- мощное средство формирования менталитета личности.
Уникайте шкідливі програми, Основні реєстратори Избегайте вредоносных программ, Основные регистраторы
Почалася "фіксація" звички вживання спиртного. Началась "фиксация" привычки употребления спиртного.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !