Exemples d'utilisation de "шотландська" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 шотландский13
The National - щоденна шотландська газета. The National - ежедневная шотландская газета.
Шотландська сосна є національним деревом. Шотландская сосна является национальным деревом.
до останнього примикає шотландська мова. до последнего примыкает шотландский язык.
2) цінності корисного знання (шотландська); 2) ценности полезного знания (шотландская);
також "китайська" або "шотландська" гамма). также "китайская" или "шотландская" гамма).
d4 Шотландська партія C46 1. d4 Шотландская партия C46 1.
Orange Juice - шотландська рок-група. Orange Juice - шотландская рок-группа.
Шотландська команда виграла 0:2. Шотландская команда выиграла 0:2.
Шотландська вівчарка - інша назва коллі. Шотландская овчарка - другое название колли.
Симфонія № 3 a-moll ("Шотландська"), op. Симфония № 3 a-moll ("Шотландская"), op.
шотландська художниця David Scott помер 5. шотландская художница David Scott умер 5.
25 грудня - Енні Леннокс, шотландська співачка Eurythmics. 25 декабря - Энни Леннокс, шотландская певица Eurythmics.
Консерватори отримали 318, лейбористи - 262, Шотландська національна партія - 34 мандати. Консерваторы набрали 318 мандатов, лейбористы - 261, Шотландская национальная партия - 35.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !