Exemples d'utilisation de "штучного переривання" en ukrainien

<>
Характеристики штучного каменю для мийок Характеристики искусственного камня для моек
· Переривання - порушення доступності та конфіденційності; · прерывание - нарушение доступности и конфиденциальности;
Ацтеки мали систему штучного зрошування. Ацтеки имели систему искусственного орошения.
Медичне переривання вагітності (з медикаментами) 1500 Медицинское прерывание беременности (с медикаментами) 1500
Найбільш серйозні ускладнення штучного аборту? Наиболее серьезные осложнения искусственного аборта?
Переривання небажаної вагітності називається абортом. Преждевременное прерывание беременности называется аборт.
Процес штучного підвищення чіткості називається Sharpening. Процесс искусственного повышения чёткости называется Sharpening.
скасування поїздки, переривання і затримки страхування;... отмены поездки, прерывания и задержки страхования;...
Його підключили до апарату штучного дихання. Его подключили к аппарату искусственного дыхания.
Переривання послуги складуть не більше 15 хвилин. Прерывания услуги составят не более 15 минут.
Оживлення методами штучного дихання, непрямого масажу серця. Основные способы искусственного дыхания, непрямой массаж сердца.
Переривання трансляції теледебатів комерційною рекламою забороняється. Прерывание трансляции теледебатов коммерческой рекламой запрещается.
Системи штучного інтелекту, нейронні мережі. Системы искусственного интеллекта и нейронные сети.
"Про штучне переривання вагітності". "О последствиях прерывания беременности".
Група: Меблі зі штучного ротанга Группа: Мебель из искусственного ротанга
Це також зумовлює переривання сну. Это также обуславливает нарушение сна.
Використовується для штучного осіменіння свиноматок. Используется для искусственного осеменения свиноматок.
Переривання подачі електроенергії 20.9.2018 Прерывание подачи электроэнергии 20.9.2018
Вид штучного каменю (рахунок-фактура, відтінки). Вид искусственного камня (фактура, оттенки).
Розглянемо основні показання до переривання вагітності. Рассмотрим основные показания к прерыванию беременности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !