Exemples d'utilisation de "щасливий" en ukrainien

<>
Щасливий Хеллоуїн з доставкою - SunRose Счастливый Хэллоуин с доставкой - SunRose
Акція "Щасливі вдома" від ЖК "Щасливий" Акция "Счастливы дома" от ЖК "Щасливий"
Крунху став багатий і щасливий. Крунху стал богат и удачлив.
Щасливий вже я надією солодкої, Счастлив уж я надеждой сладкой,
ЖК "Щасливий" у Львові: оголошено старт продажів! ЖК "Щасливий" во Львове: объявлен старт продаж!
Місяць допомоги притулку "Щасливий берег" Месяц помощи приюту "Счастливый берег"
Щасливий тато називає дочка Мімі. Счастливый папа называет дочь Мими.
Темперамент - ласкавий, грайливий і щасливий. Темперамент - ласковый, игривый и счастливый.
(щасливий знак, любові символ закличний), (Счастливый знак, любви символ призывный),
Я дійсно щасливий з Атлантік. Я действительно счастлив с Атлантик.
Він щасливий, він майже здоровий... Он счастлив, он почти здоров...
Поспішай кохати і, щасливий вчора, Спеши любить и, счастливый вчера,
Щасливий алгоритм PRO EA Review Счастливый алгоритм PRO EA Review
Азіатський масаж, щасливий кінець, масаж Азиатский массаж, Счастливый конец, Массаж
Чи був щасливий мій Євгеній? Был ли счастлив мой Евгений?
Щасливий романтичною пари на ліжку Счастливый романтичной пары на кровати
Я щасливий творити для вас! Я счастлив создавать для вас!
Створив храм зодчий Павло Щасливий. Создал храм зодчий Павел Счастливый.
Раптом натрапив на слід щасливий. Вдруг напал на след счастливый.
Сяюча Джолі і щасливий Клуні. Сияющая Джоли и счастливый Клуни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !