Exemples d'utilisation de "що випускалася" en ukrainien

<>
Модель випускалася в 5-місному і 7-місному варіанті. Модель выпускалась в 5-местном и 7-местном варианте.
Випускалася видавництвом "Педагогіка", витримала декілька перевидань. Выпускалась издательством "Педагогика", выдержала несколько изданий.
У 1981 році випускалася оновлена передньопривідна модель. В 1981 году выпускалась обновлённая переднеприводная модель.
потім випускалася власна модифікація "Російський Рено" затем выпускалась собственная модификация "Русский Рено"
Банкнота випускалася з 1981 по 1994 роки. Банкнота выпускалась с 1981 по 1994 годы.
Нова купюра номіналом 25 рублів не випускалася. Новая банкнота номиналом 25 рублей не выпускалась.
З 1964 по 1968 рік випускалася модифікація CJ-6A. С 1964 по 1968 год выпускалась модификация CJ-6A.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !