Exemples d'utilisation de "що володіють" en ukrainien
Володіють величезною кількістю позитивних дій.
Обладают огромным количеством положительных действий.
Багамські острови володіють прекрасними телекомунікаційними можливостями.
Багамские острова обладают прекрасными телекоммуникационными возможностями.
Володіють сильно розвинутою системою дієслівних флексій.
Обладают сильно развитой системой глагольных флексий.
Операції додавання і множення володіють властивостями:
Операции сложения и умножения обладают свойствами:
Французькі володіють цікавими дизайнами і інноваціями.
Французские обладают интересными дизайнами и инновациями.
Ці ламінарії володіють різноманітними лікувальними властивостями.
Эти ламинарии обладают разнообразными лечебными свойствами.
Представницькі цінні папери володіють найбільшою оборотоздатності.
Предъявительские ценные бумаги обладают наибольшей оборотоспособностью.
Більшість екологів володіють технічною або природничою освітою.
Большинство экологов обладают техническим или естественнонаучным образованием.
Клімат Єсентуків, не володіють особливим своєрідністю.
Климат Ессентуков, не обладают особым своеобразием.
Албанці традиційно добре володіють грецькою мовою.
Албанцы традиционно хорошо владеют греческим языком.
Однак, молоді соняшники (до зацвітання) володіють геліотропізмом.
Однако, бутоны подсолнечника (до зацветания) обладают гелиотропизмом.
Зрозуміло, глибинними знаннями володіють лише професіонали.
Разумеется, глубинными знаниями обладают лишь профессионалы.
Дельфіни володіють неймовірною здатністю до самозцілення.
Дельфины обладают невероятной способностью к самоисцелению.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité