Exemples d'utilisation de "що знаходиться" en ukrainien
Нижня частина виробу, що знаходиться протилежно, опускатиметься.
Нижняя часть изделия, находящаяся противоположно, будет опускаться.
Знаходиться в Успенському храмі Псково-Печерського монастиря.
Находится в Успенском храме Псково-Печерского монастыря.
Колектив знаходиться в постійному творчому пошуку.
Коллектив находится в постоянном творческом поиске.
Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага.
Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Охорона заповідника знаходиться в плачевному стані.
Охрана заказника находится в плачевном состоянии.
Щиток у твердокрилих знаходиться між основами надкрил.
Щиток у жесткокрылых находится между основаниями надкрыльев.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité