Exemples d'utilisation de "що складаються" en ukrainien
Складні судження складаються з кількох простих суджень.
Сложное суждение состоит из......... простых суждений.
Складаються з лужних базальтів, гіпербазитів, лерцолітів.
Состоят из щёлочных базальтов, гипербазитов, лерцолитов.
Саме так складаються відносини за банківською гарантією.
Именно так складываются отношения при банковской гарантии.
Досить часто складаються невизначено-строкові договори.
Довольно часто составляются неопределенно-срочные договоры.
Задні сидіння складаються, збільшуючи вантажний простір.
Задние сиденья складываться, увеличивая грузовое пространство.
Великі складаються з 13 сегментів, складених "гармошкою".
Большие состоят из 13 сегментов, сложенных "гармошкой".
Остаточні видові списки складаються і уточнюються.
Окончательные видовые списки составляются и уточняются.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité