Exemples d'utilisation de "щоденні" en ukrainien
Traductions:
tous17
ежедневный17
️ Щоденні індивідуальні консультації з завданнями;
? Ежедневные индивидуальные консультации с заданиями;
щоденні новини гірничо-металургійних підприємств;
ежедневные новости горно-металлургических предприятий;
Щоденні, автоматичні оновлення антивірусних баз.
Ежедневные, автоматические обновления антивирусных баз.
Не припинялися сильні щоденні контратаки противника.
Не прекращались сильные ежедневные контратаки противника.
Щоденні дрібні незручності нестерпні для алкоголіка.
Ежедневные мелкие неудобства невыносимы для алкоголика.
Щоденні старанні тренування прискорюють цей процес.
Ежедневные старательные тренировки ускоряют этот процесс.
щоденні зведення новин паливно-енергетичного комплексу;
ежедневные сводки новостей топливно-энергетического комплекса;
Ø заняття спортом, щоденні помірні фізичні навантаження.
Активные занятия спортом, ежедневные повышенные физические нагрузки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité