Exemples d'utilisation de "являють" en ukrainien

<>
Що являють собою депозитні розписки? Что собой представляют депозитарные расписки?
Що ж собою являють бахіли? Что же собой являют бахилы?
Що являють собою фальшиві парфуми Что представляют собой фальшивые духи
Що собою являють місячні кровотечі? Что собой представляют месячные кровотечения?
Що являють собою Альфонсо манго? Что представляют собой Альфонсо манго?
Дими являють собою щільні аерозолі. Дымы представляют собой плотные аэрозоли.
Являють собою параболічні накидні дюни. Представляют собой параболические накидные дюны.
Вони являють собою функціонуюче єдність. Они представляют собой функционирующее единство.
Що являють собою чат-боти? Что представляют собой чат-боты?
Фенолокислоти являють собою тверді кристалічні речовини. Фенолокислоты представляют собой твердые кристаллические вещества.
Гавайські острови являють собою ряд вулканів. Гавайские острова представляют собой ряд вулканов.
Перші являють собою планову вакцинацію населення. Первые представляют собой плановую вакцинацию населения.
Сьогодні звіроферми в Україні являють собою: Сегодня зверофермы в Украине представляют собой:
Смартфони являють собою восьме покоління iPhone. Смартфоны представляют собой восьмое поколение iPhone.
Що являють собою віджети "Delivery-Auto"? Что представляют собой виджеты "Delivery-Auto"?
3 Що являють собою фальшиві парфуми 3 Что представляют собой фальшивые духи
Зовнішні Карпати являють собою гірську область. Внешние Карпаты представляют собой горную область.
Вони теж являють собою зйомку місцевості. Они тоже представляют собой съемку местности.
Металоконструкції являють собою цілий комплекс виробів. Металлоконструкции представляют собой целый комплекс изделий.
Лампа і відбивач являють собою випромінювач. Лампа и отражатель представляют собой излучатель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !